Elenco di Informazioni Vietate e Controllate AliExpress

AliExpress Prohibited and Controlled Information List

(Versione N.: 20190726)

(Version No.: 20190726)

Panoramica

Overview

Per preservare e tutelare l'affidabilità della piattaforma Aliexpress.com nel settore del commercio elettronico, verranno intraprese misure coercitive come l'invio di ammonizioni, la limitazione dei diritti di accesso, il ritiro di tutti gli annunci di articoli pubblicati online, la risoluzione dell’accordo di adesione, ecc. nei confronti di coloro che pubblicizzano articoli in violazione delle politiche della piattaforma, incluse le politiche sulla pubblicazione di prodotti.

To maintain and protect Aliexpress.com as a trustworthy platform in the e-commerce industry, enforcement actions such as issuing serious warning, limiting access rights, delisting all online items, terminating membership, etc. will be taken against parties which display items that violate the platform’s policies, including product posting related policies.

Elenco di Informazioni Vietate e Controllate

Prohibited and controlled information list

Gli utenti registrati sulla piattaforma non possono pubblicare o vendere qualsiasi articolo che sia sottoposto a restrizioni o proibito da qualsiasi legge federale, statale o locale in qualsiasi paese o giurisdizione.

Registered members of the platform shall not post or sell any item that is restricted or prohibited by any federal, state or local law in any country or jurisdiction.

Di seguito si pubblica l’elenco di alcune categorie di articoli proibiti o soggetti a restrizioni. Tuttavia, il presente elenco non deve intendersi come esaustivo; l’utente, in qualità di venditore, è responsabile di accertarsi di non pubblicare un articolo proibito dalla legge in qualsiasi giurisdizione.

We have listed some categories of prohibited or restricted items. However, this list is not exhaustive; you, as the seller, are responsible for ensuring that you are not posting an item that is prohibited by law in any jurisdiction.

Ci possono essere anche prodotti soggetti a restrizioni a norma di leggi nazionali, oppure ristretti alle vendite transfrontaliere. Si prega di fare riferimento alle corrispondenti leggi nazionali e a qualsiasi avviso di divieto o restrizione del prodotto di volta in volta pubblicato dalla piattaforma.

There may also be products that are restricted by national laws, or are restricted for cross-border sales. Please refer to the relevant national laws and any product prohibition or restriction notices published by the platform from time to time.

Il presente elenco si applica solamente a venditori aventi sede al di fuori della Cina continentale. L'utente deve inoltre rispettare tutte le altre regole e i termini e le condizioni applicabili all'utente della piattaforma.

This list applies to you if you are a seller that is incorporated outside of mainland China. You shall also comply with all other relevant rules and user terms and conditions of the platform.

Per ulteriori dettagli sul funzionamento del sistema ad accumulo di punti di penalità, si prega di consultare la corrispondente sezione nella parte inferiore di questo documento.

For details of how the penalty point accumulation system work, please see the relevant section at the bottom of this document.

(1) DROGHE ILLECITE, PRECURSORI E ACCESSORI INERENTI

Punti di penalità

1. Narcotici, tranquillanti, psicofarmaci, droghe naturali, droghe sintetiche e prodotti chimici precursori di cui all’elenco 1

48

2. Elenco 2 precursori chimici e steroidi

6

3. Elenco 3 precursori chimici

2

4. Accessori inerenti (strumenti per l'assunzione di droghe, strumenti di iniezione e accessori, ad es. pipe ad acqua, pipe di vetro)

2

5. Materiali di imballaggio utilizzabili per contenere sostanze soggette a controllo, materiali idonei al contrabbando, conservazione, traffico, trasporto e produzione di sostanze illecite (ad es. luci per favorire la crescita della marijuana)

1

6. Pubblicazioni e altri mezzi che forniscano informazioni relative alla produzione di sostanze illecite

1

(2) SOSTANZE PERICOLOSE

 

1. Esplosivi

48

2. Sostanze chimiche infiammabili ed esplosive

6

3. Sostanze radioattive

6

4. Sostanze chimiche tossiche

6

5. Sostanze chimiche velenose

6

6. Sostanze che riducono lo strato di ozono

1

7. Amianto e prodotti contenenti amianto

1

8. Materiale pirotecnico, petardi e accessori

0,5

(3) ARMI DA FUOCO E MUNIZIONI

 

1. Armi da fuoco, munizioni, ordigni militari e armi pesanti

48

2. Repliche di armi da fuoco (pistole ad aria, pistole ad aria compressa, pistole da paintball), parti e componenti di armi da fuoco

6

3. Oggetti comunque similari o potenzialmente confondibili con armi (ad es. sveglie simili ad artefatti esplosivi)

2

(4) ARMI SOGGETTE A RESTRIZIONI

 

1. Articoli utilizzabili per inabilitare le persone

6

2. Coltelli soggetti a restrizioni

6

3. Articoli soggetti a restrizioni seriamente pericolosi per l’incolumità personale

6

4. Articoli soggetti a restrizioni pericolosi per l’incolumità personale

6

5. Archi

0,5

(5) ARTICOLI EMESSI DA AUTORITÀ GOVERNATIVE, FORZE DELL'ORDINE E AUTORITÀ MILITARI

 

1. Divise, paramenti e veicoli della polizia

2

2. Dotazioni della polizia soggette a restrizioni

2

(6) MEDICINALI

 

1. Medicinali soggetti a prescrizione

6

2. Medicinali speciali (ad es. stimolanti, emoderivati)

6

3. Erbe medicinali tossiche regolamentate

2

4. Integratori alimentari somministrati oralmente a fini di stimolazione sessuale

2

5. Medicinali da banco (OTC)

2

(7) DISPOSITIVI MEDICI

 

1. Servizi e visite mediche

6

2. Dispositivi medici soggetti a restrizioni

0,5

(8) MATERIALI PER ADULTI E OSCENI

 

1. Articoli raffiguranti o riconducibili alla bestialità, stupri, incesti o sesso violento a livello grafico o di degrado, nonché qualsiasi articolo raffigurante o riconducibile a sesso con minori

48

2. Pubblicazioni e media osceni, servizi per adulti, account e codici promozionali per siti web per adulti

48

3. Immagini raffiguranti nudità esplicita e materiali esplicitamente osceni

2

4. Indumenti intimi usati

0,5

5. Informazioni contenenti linguaggio profano o osceno

0

(9) DISPOSITIVI DI ELUSIONE E ALTRE ATTREZZATURE PER FINI ILLECITI

 

1. Software e dispositivi per intercettazione o furto di informazioni private o riservate

6

2. Dispositivi intenzionalmente designati per bloccare, disturbare o interferire con radio comunicazioni autorizzate (ad. es. dispositivi di inabilitazione di segnali)

6

3. Software progettato per uso fraudolento o altre pratiche illegali

2

4. Dispositivi utilizzati per scopi quali la registrazione illegale di immagini e suoni e la raccolta di prove

2

5. Apparecchiature utilizzate per scopi illeciti (ad es. skimmer per duplicazione di carte bancarie)

2

6. Decodificatori o altri articoli che possono essere usati per ottenere accesso non autorizzato a programmazioni televisive, accesso ad Internet, dati telefonici o altri servizi protetti, ristretti o a pagamento

2

(10) SERVIZI ILLECITI

 

1. Documenti di identità emessi ufficialmente dall’autorità governativa (ad es. certificati di nascita, patenti di guida, visti o passaporti); materiali utilizzati nella produzione di documenti di identità

48

2. Ricette, decorazioni militari e altri documenti non trasferibili

48

3. Ologrammi di carte bancarie e prodotti inerenti; servizi correlati al riciclaggio di denaro sporco;

48

4. Informazioni personali, dati aziendali proprietari e servizi che attentano alla privacy personale (ad es. localizzazione di telefoni personali, controllo delle chiamate telefoniche e servizi di controllo di conti bancari)

2

5. Servizi di consulenza legale e servizi che favoreggiano il gioco d'azzardo e l'acquisizione di certificazioni educative fraudolente

2

6. Servizi di riscossione di crediti e agevolazione di viaggi

0,5

(11) COLLEZIONI, MANUFATTI E METALLI PREZIOSI

 

 

1. Valute, titoli azionari, obbligazioni e altri strumenti finanziari; materiali e attrezzature utilizzati per la fabbricazione dei suddetti prodotti finanziari (ad es. ologrammi di carte bancarie, macchine per la stampa di banconote)

48

2. Valute virtuali

6

3. Oro, argento e altri metalli preziosi

2

4. Artefatti protetti dalle leggi nazionali

2

(12) PARTI UMANE, RESTI UMANI, FLORA E FAUNA PROTETTE

 

1. Corpi umani, parti del corpo umano e resti umani

48

2. Fauna protetta e parti di animali protetti

2

3. Prodotti fabbricati con tessuti o organi di cani, gatti, orsi, squali o mammiferi acquatici, attrezzature utilizzate per la lavorazione dei succitati prodotti

2

4. Flora protetta e parti di piante protette

1

(13) MATERIALI DANNOSI PER LA SICUREZZA NAZIONALE

 

1. Materiali o informazioni pregiudizievoli per la sicurezza nazionale o per l’ordine pubblico

48

2. Materiali o informazioni che supportino o sostengano la violazione delle sovranità nazionale od organizzazioni terroristiche

48

3. Materiali o informazioni che supportino o sostengano la discriminazione basata sulla razza, il sesso o la religione materiali o informazioni che facciano apologia, promuovano o altrimenti supportino il fascismo, il nazismo, e ogni altra ideologia estrema

2

4. Altri materiali o informazioni dai contenuti offensivi

 

0

(14) TABACCO E PRODOTTI CORRELATI

 

1. Sigarette e altri prodotti del tabacco

6

2. Liquidi per l’uso in sigarette elettroniche

6

3. Sigarette elettroniche e componenti correlati

0,5

4. Materiali per la fabbricazione di sigarette (divieto vigente solo per gli utenti residenti nella RPC)

0,5

5. Immagini di prodotti relazionati al tabacco (ad es. prodotti liquidi succedanei del tabacco)

1

(15) ATTREZZATURE PER IL GIOCO D’AZZARDO

 

1. Informazioni relative o facilitanti l’accesso a siti di gioco d'azzardo online

2

2. Attrezzature per il gioco d'azzardo e il gioco (ad es. slot machines)

2

(16) ARTICOLI SOGGETTI A SANZIONI E VIETATI

 

 

1. Prodotti vietati da leggi, regolamenti e soggetti a restrizioni commerciali

1

2. Altri prodotti soggetti a sanzioni

1

(17) ARTICOLI DI QUALITÀ SCADENTE E PERICOLOSI

 

1. Prodotti richiamati dal fabbricante o dalle autorità di regolamentazione per problemi di qualità

2

2. Prodotti ad alto rischio e potenzialmente pericolosi

1

(18) ALTRI ARTICOLI SOGGETTI A RESTRIZIONI A NORMA DI LEGGI LOCALI

 

1. Prodotti vietati da leggi, regolamenti locali di determinati paesi

Misure coercitive come l’imposizione di punti di penalità, il ritiro degli annunci di articoli, ecc.

2. Prodotti soggetti a restrizioni imposte da normative specifiche sulle materie prime

Misure coercitive come l’imposizione di punti di penalità, il ritiro degli annunci di articoli, ecc.

(1) ILLICIT DRUGS, PRECURSORS AND DRUG PARAPHERNALIA

Penalty Points

1. Narcotics, tranquilizers, psychotropic drugs, natural drugs, synthetic drugs, and List 1 precursor chemicals

 

48

2. List 2 precursor chemicals and steroids

6

3. List 3 precursor chemicals

2

4. Drug paraphernalia (drug-taking tools, injection tools and accessories, eg. bongs, ice pipes)

 

2

5. Packaging materials which may be utilized to contain controlled substances;Materials conducive to smuggling, storing, trafficking, transporting or producing illicit drugs (eg. marijuana grow lights)

 

1

6. Publications and other media providing information related to the production of illicit drugs

1

(2) HAZARDOUS SUBSTANCES

 

1. Explosives

48

2. Explosive and flammable chemicals

6

3. Radioactive substances

6

4. Toxic chemicals

6

5. Poisonous chemicals

6

6. Ozone depleting substances

1

7. Asbestos and products containing asbestos

1

8. Fireworks, firecrackers and accessories

0.5

(3) FIREARMS AND AMMUNITION

 

1. Firearms, munitions, military ordnance and heavy weapons

48

2. Replica firearms (eg. air guns, BB guns, paintball guns), firearm accessories

 

6

3. Items which otherwise resemble or may be mistaken for weapons (eg. alarm clocks resembling bombs)

 

2

(4) RESTRICTED WEAPONS

 

1. Products used for incapacitating others

6

2. Restricted knives

6

3. Restricted products that seriously endangers

personal safety

6

4. Restricted products that endangers personal safety

 

6

5. Crossbows

0.5

(5) GOVERNMENT, LAW ENFORCEMENT AND MILITARY ISSUED ITEMS

 

1. Police uniforms, police insignia and police vehicles

2

2. Restricted police equipment

2

(6) MEDICAL DRUGS

 

1. Prescription drugs

6

2. Special medicines (eg. stimulants, blood products)

6

3. Regulated poisonous herbal medicines

2

4. Orally administered sexual enhancement supplements

 

2

5. Over-the-counter (OTC) drugs

2

(7) MEDICAL DEVICES

 

1. Medical consultation and services

6

2. Restricted medical devices

0.5

(8) ADULT AND OBSCENE MATERIALS

 

1. Items depicting or suggestive of bestiality, rape sex, incest or sex with graphic violence or degradation; any items depicting or suggestive of sex involving minors

 

48

2. Obscene publications and media, adult services, and accounts and invitation codes for adult websites

48

3. Images depicting explicit nudity and explicit obscene materials

2

4. Used underwear

0.5

5. Information containing profane or vulgar language

0

(9) CIRCUMVENTION DEVICES AND EQUIPMENT USED FOR ILLICT PURPOSES

 

1. Software and devices for bugging or theft of private or confidential information

6

2. Devices designed to intentionally block, jam or interfere with authorized radio communications (eg. signal jammers)

6

3. Software designed for fraudulent use or other illegal practices

2

4. Devices used for purposes such as illegal image recording, sound recording and evidence collection

2

5. Equipmen used for illegal purposes (eg. bank card replicators)

2

6. Descramblers and other items that can be used to gain unauthorized access to television programming, internet access, telephone data or other protected, restricted, or premium services

2

(10) ILLEGAL SERVICES

 

1. Provision of official government-issued identification documents (eg. birth certificates, driving licenses, passports, visas); Equipment used for the production of identification documents

48

2. Receipts, military medals and other non-transferable documents

48

3. Bank card hologram and related product; Services relate to money laundering;

48

4. Personal information, proprietary business data, and services that infringe on personal privacy (eg. personal phone locating, phone list checking and bank account checking services)

 

2

5. Legal consulting services and services facilitating gaming and acquisition of fraudulent educational certification

2

6. Debt collection and travel facilitation services

 

0.5

(11) COLLECTIONS, ARTIFACTS AND PRECIOUS METALS

 

1. Currency, stocks, bonds and other financial instruments; materials and equipment used for the manufacture of the aforementioned financial products (eg. bank card holograms, currency printing presses)

 

48

2. Virtual currencies

6

3. Gold, silver and other precious metals

2

4. Nationally protected artifacts

2

(12) HUMAN PARTS, HUMAN REMAINS AND PROTECTED FLORA AND FAUNA

 

1. Human bodies, body parts and remains

48

2. Protected fauna and parts

2

3. Products made from cats, dogs, bears, sharks and marine mammals; equipmet used for processing the aforementioned products

2

4. Protected flora and parts

1

(13) MATERIALS DETRIMENTAL TO NATIONAL SECURITY

 

1. Materials or information detrimental to national security or public order

48

2. Materials or information supporting or advocating infringement of national sovereignty or terrorist organizations

48

3. Materials or information supporting or advocating discrimination on grounds of ethnicity, sex or religion; materials or information advocating, promoting or otherwise supporting fascism, Nazism and other extreme ideologies

2

4. Other materials or information containing offensive content

0

(14) TOBACCO AND RELATED PRODUCTS

 

1. Cigarettes and other tobacco products

6

2. Liquids for use in electronic cigarettes

6

3. Electronic cigarette and key components

0.5

4. Materials for the production of cigarettes (applicable to PRC-based members only)

0.5

5. Images of tobacco related products (eg. tobacco liquids)

1

(15) GAMBLING EQUIPMENT

 

1. Information pertaining to, or facilitating, online gambling

 

2

2. Gambling and gaming equipment (eg. slot machines)

 

2

(16) SANCTIONED AND OTHERWISE PROHIBITED ITEMS

 

1. Products prohibited by laws, regulations, sanctions and trade restrictions

1

2. Other sanction-related products

1

(17) SUBSTANDARD AND DANGEROUS GOODS

 

1. Products recalled by the manufacturer or regulatory authorities due to quality issues

2

2. High risk and potentially dangerous products

1

(18) OTHER GOODS RESTRICTED DUE TO LOCAL LAWS

 

1. Products restricted by laws and regulations of certain countries

Enforcement actions such as issuing penalty points, delisting items, etc.

2. Products restricted due to commodity specifications

Enforcement actions such as issuing penalty points, delisting items, etc.


In caso di incoerenza, ambiguità o conflitto tra la versione inglese e quella in qualsiasi altra lingua del presente Elenco di Informazioni Vietate e Controllate AliExpress, la versione inglese dovrà prevalere.


In the event of inconsistency, ambiguity or conflict between the English and the non-English version of this AliExpress Prohibited and Controlled Information List, the English version shall prevail.